L’atelier Takeda Hamono est situé à Niimi, dans les montagnes de Chûgoku, berceau de la sidérurgie traditionnelle « Tatara ».
Il fournit des serpes et haches destinés aux travaux forestiers aux administrations publiques, tout en perpétuant la technique traditionnelle de forge manuelle.
Fabriquant des couteaux japonais de style traditionnel, ils se distinguent par une finesse exceptionnelle et un aiguisage unique grâce à une maîtrise technique hors pair.
Les couteaux ainsi produits sont particulièrement réputés pour leur tranchant exceptionnel.
De plus, afin de préserver leur tranchant exceptionnel, même les particuliers peuvent facilement les réaffûter à la maison.
La « pierre à main » spécialement conçue est devenue un produit à succès.
Aujourd'hui, la troisième génération, représentée par Matsumoto Takeda, perpétue le savoir-faire, produisant des lames de haute qualité alliant tradition et rationalité.
Ils possèdent des fans passionnés dans le monde entier.
Qu’est-ce que l’acier Aogami Super ?
Acier à haute teneur en carbone, faible en impuretés, alliage de vanadium affiné sous vide. Il s'agit du meilleur acier au carbone produit par l’usine Hitachi Metals Yasugi.
Soie en inox, manche en érable stratifié
Les couteaux Takeda ont tous une soie en inox pour éviter la corrosion.
Le manche octogonal, en contreplaqué d’érable robuste, assure une bonne prise en main.
Caractéristiques :
Chaque couteau étant fabriqué à la main, la taille, le poids et la finition de la lame peuvent varier.
|
Taille fabricant : |
10~12 cm |
|---|---|
|
Longueur totale : |
240 mm |
|
Longueur réelle de la lame : |
115 mm |
|
Largeur de la lame à la base : |
48 mm |
|
Épaisseur du dos à la base : |
2,16 mm |
|
Poids : |
76 g |
・Structure de la lame : San-mai (trois couches)
・Coeur de la lame : Aogami Super (acier carbone)
・Acier extérieur de la lame : inox
・Finition de la lame : Kuro-uchi (martelée noire)
・Forme de la lame : petit bunka
・Double tranchant
• Marque : Takeda Cutlery
・Manche : érable octogonal
• Bague : contreplaqué compressé
・Forgeron : Takeda Shōsui
・Lieu de fabrication : Niimi, préfecture d’Okayama
【Informations importantes】
• Le noyau étant en acier carbone, facile à aiguiser mais sujet à la corrosion, essuyez soigneusement après usage et stockez dans un endroit sec. Pour un stockage prolongé, il est recommandé d’appliquer de l’huile et d’envelopper dans du papier journal.
• Pour éviter les ébréchures ou les dommages, n’utilisez pas ce couteau pour des aliments surgelés, des os, d’autres aliments durs ou pour des usages autres qu’alimentaires. Utilisez une planche à découper en bois, en résine ou en plastique.
• Veuillez noter que chauffer ou refroidir brusquement le couteau peut altérer les propriétés de l’acier.
・Entièrement fabriqué à la main, chaque pièce est unique et peut différer légèrement du produit en photo.
Impostos, taxas e encargos de importação não estão incluídos no preço do produto ou nos custos de envio. Esses custos são de responsabilidade do cliente.
Os custos variam de acordo com o país. Você pode usar esta calculadora (https://www.simplyduty.com/import-calculator/) para obter uma estimativa dos custos de importação. Se esta for sua primeira compra internacional conosco e você tiver alguma solicitação especial ou dúvida, entre em contato.
Faremos o possível para proporcionar uma ótima experiência de compra.
Enviamos do Japão para todo o mundo. O envio está disponível via Japan Post (EMS), Correio Internacional (Correio Aéreo Econômico) e DHL. Os pedidos geralmente são enviados dentro de 1 a 3 dias úteis após a confirmação do pagamento. Recomendamos a DHL para envios para a América do Norte, Austrália, Hong Kong, Singapura e Europa. Recomendamos o EMS para envios para a Europa Oriental, Oriente Médio e América Central. Para envios para a China e América do Sul (até 2 kg), recomendamos o Correio Internacional (Correio Aéreo Econômico).
1 - O produto deve estar novo e sem uso.
2 - A solicitação de devolução deve ser feita em até 8 dias após o recebimento do produto. *Ao devolver o produto, embale-o cuidadosamente da mesma forma que o entregamos (para evitar danos). *Observe que podemos recusar o reembolso caso as condições de devolução não sejam atendidas ou se houver defeitos, danos ou sujeira causados pelo manuseio do cliente. *Podemos solicitar fotos para verificar as condições do produto previamente.
E-mail: info@miuraknives.jp TEL: 080-9698-7079 (Horário de atendimento: 10:00 às 19:00) Sobre o procedimento de devolução (Sistema de devolução Kuroneko Yamato): https://digitalreturn.jp/digital_return/reserve?operatorId=MIURAHAMONO Clique no link acima, insira o código do seu pedido e o seu endereço de e-mail e faça login. Siga as instruções na tela e insira seu nome, endereço e número de telefone. Depois de selecionar o método de envio e receber um código QR no seu e-mail, embale seus itens e envie-os de um local de envio designado ou entregue-os ao motorista no horário de coleta agendado. (O código do pedido é o código alfanumérico enviado a você quando confirmou seu pedido na loja online. Verifique o e-mail que recebeu ao fazer o pedido ou seu histórico de pedidos no site. Caso não o encontre, entre em contato conosco pelo e-mail info@miuraknives.jp ou pelo telefone 080-9698-7079.)
Para informações sobre afiação e cuidados posteriores com pedras de amolar, visite nosso canal no YouTube.
(Como afiar facas com pedras de amolar e manutenção de pedras de amolar)
KNIFE ENGRAVING
Na Miura Knives, oferecemos o serviço de gravação de nomes em facas adquiridas conosco. Você pode escolher o seu design preferido entre quatro fontes diferentes.
JAPANESE KNIVES
NAGOYA
KYOTO
SHARPENING & MAINTENANCE
WORLDWIDE SHIPPING
AFTER CARE
包丁の研ぎ直し、刃欠けなどの修理、
柄の交換、名入れなど。
ご購入後も、包丁を長くお使いいただくための
各種サービスを承っています。
JAPANESE KNIVES
NAGOYA
KYOTO
SHARPENING & MAINTENANCE
WORLDWIDE SHIPPING
ご購入前に知っておきたいこと
Sim, enviamos para países em todo o mundo. No entanto, dependendo do país ou região de destino e do tipo de produto, talvez não seja possível enviar para determinados locais. Se tiver alguma dúvida sobre a disponibilidade ou os custos de envio, entre em contato conosco.
Dependendo do país ou região de destino, podem ser aplicadas taxas alfandegárias e imposto sobre valor agregado (IVA). Essas taxas variam de acordo com as regulamentações e condições de envio de cada país. Consulte as autoridades alfandegárias do seu país de destino antes de efetuar a compra.
Sim! Se você tiver alguma dúvida sobre as dimensões ou especificações do produto, ou qualquer coisa que não esteja clara nas fotos, entre em contato conosco. Nossa equipe terá prazer em responder da melhor forma possível.
Geralmente, os itens marcados como "Disponível para Pré-Encomenda" podem ser encomendados diretamente em nossa loja online. No entanto, dependendo do status da produção e do prazo de entrega, talvez não seja possível atender ao seu pedido. Consulte-nos também sobre itens que não estejam listados em nosso site.
Com certeza. Nossa equipe especializada ouvirá suas necessidades, seu orçamento e suas preferências, e sugerirá os produtos mais adequados para você. Sinta-se à vontade para nos consultar sobre itens que não estejam listados em nosso site.
CONTATE-NOS
Fique à vontade para entrar em contato conosco.
Le plus grand choix de couteaux spécialisés au Japon. Trouvez la lame idéale parmi notre vaste collection.
L’atelier Takeda Hamono est situé à Niimi, dans les montagnes de Chûgoku, berceau de la sidérurgie traditionnelle « Tatara ».
Il fournit des serpes et haches destinés aux travaux forestiers aux administrations publiques, tout en perpétuant la technique traditionnelle de forge manuelle.
Fabriquant des couteaux japonais de style traditionnel, ils se distinguent par une finesse exceptionnelle et un aiguisage unique grâce à une maîtrise technique hors pair.
Les couteaux ainsi produits sont particulièrement réputés pour leur tranchant exceptionnel.
De plus, afin de préserver leur tranchant exceptionnel, même les particuliers peuvent facilement les réaffûter à la maison.
La « pierre à main » spécialement conçue est devenue un produit à succès.
Aujourd'hui, la troisième génération, représentée par Matsumoto Takeda, perpétue le savoir-faire, produisant des lames de haute qualité alliant tradition et rationalité.
Ils possèdent des fans passionnés dans le monde entier.
Qu’est-ce que l’acier Aogami Super ?
Acier à haute teneur en carbone, faible en impuretés, alliage de vanadium affiné sous vide. Il s'agit du meilleur acier au carbone produit par l’usine Hitachi Metals Yasugi.
Soie en inox, manche en érable stratifié
Les couteaux Takeda ont tous une soie en inox pour éviter la corrosion.
Le manche octogonal, en contreplaqué d’érable robuste, assure une bonne prise en main.
Caractéristiques :
Chaque couteau étant fabriqué à la main, la taille, le poids et la finition de la lame peuvent varier.
|
Taille fabricant : |
10~12 cm |
|---|---|
|
Longueur totale : |
240 mm |
|
Longueur réelle de la lame : |
115 mm |
|
Largeur de la lame à la base : |
48 mm |
|
Épaisseur du dos à la base : |
2,16 mm |
|
Poids : |
76 g |
・Structure de la lame : San-mai (trois couches)
・Coeur de la lame : Aogami Super (acier carbone)
・Acier extérieur de la lame : inox
・Finition de la lame : Kuro-uchi (martelée noire)
・Forme de la lame : petit bunka
・Double tranchant
• Marque : Takeda Cutlery
・Manche : érable octogonal
• Bague : contreplaqué compressé
・Forgeron : Takeda Shōsui
・Lieu de fabrication : Niimi, préfecture d’Okayama
【Informations importantes】
• Le noyau étant en acier carbone, facile à aiguiser mais sujet à la corrosion, essuyez soigneusement après usage et stockez dans un endroit sec. Pour un stockage prolongé, il est recommandé d’appliquer de l’huile et d’envelopper dans du papier journal.
• Pour éviter les ébréchures ou les dommages, n’utilisez pas ce couteau pour des aliments surgelés, des os, d’autres aliments durs ou pour des usages autres qu’alimentaires. Utilisez une planche à découper en bois, en résine ou en plastique.
• Veuillez noter que chauffer ou refroidir brusquement le couteau peut altérer les propriétés de l’acier.
・Entièrement fabriqué à la main, chaque pièce est unique et peut différer légèrement du produit en photo.
